Never-the-less, I would very much like to be able to make it past 30 seconds without it being obvious that I'm not from here. Partly, I think, due to the distinct 'outsider' feeling I get when this is the first question asked. It would likely be easier to accept that I am an outsider than to perfect my portuguese grammar and pronunciation. Who knows which is healthier in the long term, but the latter is easier to be proactive about. So I picked up the third level Rosetta Stone, and have spent a couple of weekends being haunted by diphthongs and nasalized sounds. Thankfully, Rosetta Stone is actually pretty entertaining. As is my husband when he looks up from his reports to shout out corrections.
No comments:
Post a Comment